Categoria: Apericult

Lo zen e l’arte della manutenzione della motocicletta – Robert M. Pirsing

Alcune amiche mi regalarono questo libro un natale di  due anni fa. Me lo regalarono perché in quel periodo avevo iniziato a praticare dello Yoga. In realtà, questo libro, non ha niente a che vedere con la scienza orientale. O, per lo meno, la prende come riderimento per stravolgerla nell’arte della manutenzione della motocicletta. Insomma, chi ama una moto, deve essere anche paziente nel curarla, nell’ascoltarla, nel cercare ogni possibile contatto umano, tra te, lei e la natura circostante.
Credo che se vogliamo cambiare il mondo per viverci meglio non ci
convenga discutere di rapporti di natura politica, inevitabilmente
dualistici e pieni di soggetti e oggetti, né dei loro rapporti
reciproci; e nemmeno adottare programmi pieni di cose che gli altri
devono fare. Questo tipo di approccio, secondo me, parte dalla fine
scambiandola per l’inizio. I programmi di natura politica sono
importanti prodotti finali della Qualità sociale, ma sono efficaci solo
se è valida la struttura soggiacente dei valori sociali. I valori
sociali sono giusti soltanto se sono giusti quelli individuali. Il posto
per migliorare il mondo è innanzitutto nel proprio cuore, nella propria
testa e nelle proprie mani; è da qui che si può partire verso
l’esterno. Altri possono parlare di come ampliare il destino
dell’umanità. Io voglio soltanto parlare di come si aggiusta una
motocicletta. Credo che quel che ho da dire io abbia un valore più
duraturo. (p. 287)

(altro…)

Il migliore amico dei miti: Gabriel Garcia Marquez

 

Continuiamo il nostro viaggio nel Maggio dei libri. Volevamo dare un nostro saluto a Marquez, che ancora mancava tra i post del Bibrinews. Quale occasione migliore se non nel ricordare i suoi libri in questo mese di “fuga” dalla quotidianità. Ascoltando Victor Jara (cantautore imperdibile cileno), lasciatevi andare in posti mitici della fantasia dell’autore che prendono vita tra le pagine dei più grandi romanzi del ‘900. Potete farlo anche attraverso la nostra Playlist di Spotify. Bevetevi un bel Porto ruby. Dolce, che sappia esplodere di sapore nella vostra bocca per non sciogliere l’incantesimo di quella finzione che vorrebbe essere una realtà. Forse migliore!

[Traduzione da Russkij Reporter]

In Messico, all’età di 88 anni, si spegne lo scrittore colombiano Gabriel Gracia Marquez. C’è una frase molto famosa che dice: “Borges, Marque, Cortazar sono resposabili del mercato”. Questo trio meraviglioso era qualcosa di molto simile alla Trinità dei Magi: rispettivamente, Gasparre, Melchiorre e Baldassarre, sono venuti da lontano con doni preziosi. Naturalmente, da latinoamericani, come gli antichi re, così come la varietà dei potenti magi, sono identificati come scrittori del realismo magico. E’ una cosa risaputa anche da chi non ha mai letto niente di loro. Le persone, si sa, si dividono tra appassionati di Tolstoj e di Dostoevskij; ma le stesse persone si dividono anche tra chi si sente più vicino al freddo calcolatore Borges e chi al sensibile Cortazar. Marquez piace a tutti. I titoli dei suoi libri e le sue citazione sono famose in tutte le lingue e in tutti i media. Russkij Reporter ha deciso di ricordare i memi russi nati grazie a lui.

(altro…)

Apericult: L’eleganza del riccio – Muriel Barbery

 Come avevamo annunciato sulla nostra pagina FB, questo mese, per il Maggio dei Libri, il Bibrinews vi parlerà di libri. Libri che vi consiglia e che in qualche modo potrebbero andare a riempire la vita di ognuno di voi.
I libri sono una parte fondamentale della vita di una persona. Sono un mondo di evasione, un modo per rifugiarsi in un posto sicuro. Il potersi affezionare ai personaggi, fa sì che alla fine di un libro si rimanga sempre con un po’ di magone. Finita l’ultima pagina, finisce la vita del nostro personaggio. E’ un addio forzato, che non si riempie quasi mai. L’unica cosa che ci rimane da fare e ricordarli con più passione possibile, per poterli fare rivivere ancora ed ancora nei nostri sogni, dibattiti e parole.
Iniziamo questo viaggio con un libro molto coinvolgente per le tematiche e la forza dei  suoi personaggi: L’eleganza del riccio. E’ un libro leggero, senza troppe pretese, ma che se colto nella maniera giusta sa emozionare. Vi consigliamo di leggerlo ascoltando la colonna sonora del film prodotta da Gabriel Yared. Vi consigliamo di assaporare il tutto con un ottimo bicchiere di Lagrein del Trentino a temperatura ambiente, accompagnato con frutti di bosco freschi.
Di seguito un piccolo estratto dal libro di Muriel Barbery:

(altro…)

L’autunno in fermento

Per chi segue il Bibrinews su Facebook o su Twitter, saprà che l’autunno ha portato un po’ di “cambi d’armadi”. La nuova grafica, essenzialmente, vi permetterà di muovervi un po’ più agilmente tra le tante proposta che il blog vuole mettere in evidenza: in alto troverete la barra delle rubriche. Per chi si trova per la prima volta a navigare in Bibrinews, questo è un blog che cerca di trattare di tutto ed è gestito da me medisimo. Si
scrive, si traduce, tutto per darvi una informazione diversa. Un modesto
contributo da non prendere come testata giornalistica, ma semplicemente
come opinioni e condivisione di informazioni. Eccovi spiegati i contenuti del blog:

L’Opinione: questa rubrica è un po’ un contenitore di “ogni cosa” che solitamente non viene categorizzato attraverso una rubrica specifica. Vengono tradotti articoli di stampa straniera che riprendo i temi caldi della settimana, o articoli che reputo interessanti e assolutamente da condividere.
Today: in questa pagina troverete i link più interessanti raccolti durante la settimana proveniente dalle testate giornalistiche e web italiane e internazionali. Un modo per tenere sempre gli occhi aperti su tutto ciò che avviene nel mondo.
Angolo dell’Economista (A.d.E.): in questa pagina si cerca di parlare di economia, sempre, attraverso traduzione di articoli esteri. In un periodo come questo, capire i meccanismi della crisi serve per capire le azioni che i governi prendono e ragionare sul fatto se siano giuste o meno.
Alfa Beta Gramma: “scienza vieni a me”. Insomma una pagina dedicata alle scoperte più interessanti del periodo, con un occhio di riguardo alle scoperte astronomiche.
Book Revolution, Noize e Kino: Libri/musica/cinema a profusione, recensioni e consigli utili. Nelle barre laterali potrete anche seguire una aggiornatissima playlist Spotify del Bibrinew.
Voyage: un piccolo esperimento. Dopo un inizio un po’ in sordina, il Bibrinews vorrebbe proporvi i migliori “diari di viaggio” da seguire, naturalmente, tradotti dal sottoscritto!
Cronache Storiche: credo che il titolo non celi nulla di diverso da quello che già è. Storia e avvenimenti interessanti del passato per capire veramente il nostro futuro.
Portfolio e Polaroid: un angolo perfetto dove si propongono i migliori talenti fotografici della storia moderna e grandi avvenimenti narrati attraverso le immagini (il primo); e dove  parlare di arte ed espressività (il secondo).
Apericult: è stato un grande successo estivo dell’anno scorso, ma credo possa interessarvi il nostro aperitivo letterario. Un libro, una musica associata, un drink associato alla musica.
Seguiteci per non perdervi neanche una notizia: potete trovare il blog anche su Google+. Naturalmente nella home potrete trovare le notizie sempre aggiornate. Ora andate, curiosate e lasciate un commento.
Il #Bibrinews cresce con voi!